星宇飛機餐大玩「神曲諧音哏」 釣出原唱許茹芸幽默回:香泥的葉慢慢熬

上報快訊/陳凱貞    2024年12月11日 14:34:00
近日有網友發現星宇航空的飛機餐,用歌手許茹芸的金曲〈如果雲知道〉玩起諧音哏。(合成畫面/取自星宇航空官網、許茹芸臉書)

台灣人不能放棄諧音哏!有民眾昨天(10日)發現星宇航空的飛機餐玩起諧音哏,其中有一道菜的名字為「蘆枸雲滋道」,讀起來就像歌手許茹芸的歌曲〈如果雲知道〉,他PO上網後,還忍不住問「知道人的是不是都有點年紀?」立刻在網路上瘋傳,網友並紛紛標註許茹芸,沒想到竟釣出本尊現身幽默回「偶滋道了」,讓眾多網友笑翻。

 

台灣人超級熱愛諧音哏,生活中無所不在,瘋狂程度更有人戲稱是「諧教」。昨天有名網友在Threads上貼出星宇航空飛機餐的照片,其中一道菜取名為「蘆枸雲滋道」,大玩諧音哏,讓他馬上聯想到許茹芸的歌曲〈如果雲知道〉,原PO也不禁直呼:「星宇你真的不要這樣,『滋道』的人是不是都有點年紀?」

 

貼文一出,立刻吸引上千名網友按讚表示秒懂,更掀起一波回憶殺,「這諧音哏馬上有旋律」、「這道菜有聲音」、「不滋道許茹芸滋不滋道」、「命名的人是天才」、「透露年紀的菜」、「主廚滋道的太多了」、「看到菜名直接唱出來」。

 

另外,網友也紛紛標註許茹芸,沒想到竟釣出本尊回覆「偶滋道了…」,還幽默地接著唱:「香泥的葉(想你的夜)慢慢熬~」並表示還沒搭過星宇航空,為了這道菜色應該需要搭一下,也隔空喊話星宇應該有「許茹芸撥放清單」。

 

許茹芸也玩起諧音哏,逗趣回覆讓網友笑瘋。(擷取自許茹芸IG)

 

事實上,這道是由台北市米其林餐廳「Taïrroir態芮」的主廚Kai命名,若看到餐廳的菜單,也能發現許多超幽默的名稱,包括「咿比咿比鴨」、「扉泥墨糬(非你莫屬)」、「柳橙你個芭樂」等。(責任編輯:呂品逸)

 

 

歌手許茹芸的招牌歌曲〈如果雲知道〉發行於1996年,她的「芸式唱腔」風靡一時。(翻攝網路)

 

 


 

 

世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方