焦點

小英推特慰問日災民　中國網民譏：近代中華的恥辱

上報快訊 2017年07月08日 14:08:00

日本九州地區的連日豪雨造成多人死傷與失蹤的災情。蔡英文總統7日特地用日文在社群網站推特慰問日本民眾，但這段發文卻引起部分中國網民不滿，紛紛留下譏諷的言論。（取自蔡英文臉書）

日本九州地區的連日豪雨造成多人死傷與失蹤的災情。蔡英文總統7日特地用日文在社群網站推特慰問日本民眾，表示「台灣很願意伸出援手」，並強調台日間的情誼關係。但這段發文卻引起部分中國網民不滿，紛紛留下譏諷的言論。

蔡英文在推特PO文表示，「聽聞九州北部的豪雨災情，感到非常心痛。」除了向所有災民表達慰問外，她也強調「日本是台灣重要的鄰國與朋友，希望災區盡快復原，台灣也願在必要時提供協助。」

蔡英文在推特PO文表示，「聽聞九州北部的豪雨災情，感到非常心痛」，向日本災民表達慰問。（翻攝自蔡英文推特）

但由於蔡總統PO文當日為7月7日，剛好是「七七事變」的80周年，而「七七事變」（又稱蘆溝橋事變）又是中國抗日戰爭爆發的起點，因此蔡總統PO慰問日本民眾舉動，刺激了中國網民敏感的民族神經，引起許多中國反日網民湧入流言謾罵：「今天可是七七事變紀念日，你竟然在這種時候舔日本人屁眼？」「堂堂的中華兒女！竟然用日文！近代中華的恥辱！」

但留言中也有不少台灣以及日本網友互相加油打氣，表示「台日友好！友誼長存」，也有日本網友留言表示：「謝謝！台灣也是日本的朋友！」「謝謝台灣！」「歡迎來日本玩」。

【延伸閱讀】