焦點

【網壇震撼彈】西班牙「蠻牛」納達爾恐疫　宣布退出今年美網

上報快訊／陳浩瑋 2020年08月05日 09:34:00

西班牙好手納達爾（Rafael Nadal）5日在推特上宣布，將缺席今年的美國網球公開賽。（取自Rafa Nadal推特）

體壇盛事美國網球公開賽將於8月31日開打，不料去年美網冠軍、世界排名第2的西班牙好手「蠻牛」納達爾（Rafael Nadal）5日在推特表示，考量美國的疫情後，決定放棄參加今年的美網。

納達爾在推特表示，「經過多次的思考後，我決定不參加今年的美網。世界各地的情況非常複雜、新冠肺炎確診人數不斷增加，看來我們仍無法控制住疫情。」

他也說，「我們都知道今年網球賽事減少是非常殘酷的事實，全球已經4個月沒有正式的比賽了，我非常了解以及感謝美國公開賽主辦方的努力讓比賽得以舉行。而且，馬德里大師賽才剛剛決定今年不會舉辦。」

最後納達爾表示，「我非常敬佩美國網球協會、美網主辦方、世界巡迴賽嘗試讓選手能聚集、比賽，並將賽事轉播給全世界的球迷觀賞。我非常不願意做出這個決定（放棄比賽），但我決定追隨內心的聲音，選擇不前往紐約。」

Tras pensarlo mucho he decidido no participar en el US Open de este año. La situación sanitaria sigue muy complicada en todo el mundo con casos de COVID-19 y rebrotes que parecen fuera de control.
Sabemos que el calendario de este año tras 4 meses sin jugar es una barbaridad pic.twitter.com/kLLne4yJB7
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) August 4, 2020

34歲的納達爾曾於去年美網決賽和俄羅斯好手Daniil Medvedev上演了經典五盤激戰，最終納達爾勝出，奪下個人第4座美網冠軍、第19座大滿貫冠軍頭銜，距離Roger Federer的20冠紀錄只差1冠之遙。Federer日前已宣布因為動膝蓋手術、還需時間復健，退出今年的美網。納達爾因為疫情因素，宣布退出本屆賽事後，今年夏天將無緣挑戰Federer的紀錄。

對於今年9月舉辦的法國網球公開賽，納達爾則還沒有決定會不會參加。（葉毓蘭推楊庭豪條款）

【熱門點閱】