焦點熱門

【自我矮化】台北君悅所在地加註「台灣地區」　遭批又改回「台灣」

上報快訊 2018年01月24日 16:21:00

疑似因應中國萬豪風波，台北君悅酒店官網24日傳出一度將飯店所在地從「台灣」改成「台灣地區」。（取自台北君悅酒店臉書）

疑因應萬豪酒店將台灣列為國家遭中國抵制風波，24日傳出台北君悅酒店官網將飯店所在地從「台灣」改成「台灣地區」，但隨消息曝光，下午已將地址回「台灣」，但仍遭民眾質疑「自我矮化」、「降低國格」。

中國萬豪酒店集團（Marriott）日前因把台、港、澳及西藏等地列為「國家」，而遭到中國網民群起撻伐，中國官方也介入此案，並要求萬豪「尊重中國主權和領土完整」，迫使萬豪出面道歉，也連帶許多國際企業慘遭「獵巫」。

此風波緣起於一名中國網友，他於1月9日在微博發文，指控全球連鎖的萬豪酒店集團（Marriott）在發給會員的問卷中，把台灣、香港、澳門以及西藏都列為「國家」，此文廣傳後引發中國網友不滿，獵巫式的找達美航空、ZARA等國際企業開刀，就連中國郵政也被發現台、港也被列也寄送國家選項中，讓上述企業紛紛被迫道歉、修改。

台北君悅酒店疑擔心寒蟬效應，竟將酒店所在地標示作了改變。據《蘋果》報導，台北君悅酒店官網將飯店所在地從「台灣」改成「台灣地區」。

報導指出，台灣國際飯店一般來說在官網上，地址會標記為「台灣」或英文的「Taiwan」。但有眼尖民眾發現，君悅酒店官網一度顯示的是「台北，台灣地區」，而英文則是「Taiwan, Taiwan Region」，被民眾質疑是否為了做中國生意而自我矮化，將台灣從「國家」降格成「地區」。

對此台北君悅酒店24日回應，「目前官網維護是由總部統籌，並未被告知此事，對於細節也不是很了解，會進一步與總部連繫。」

但24日下午台北君悅官網已將「台灣地區」標示改回「台灣」。至於此更動是否同樣「由總部統籌」，還有待君悅方面進一步說明。

【中國萬豪風波】

●萬豪酒店把台灣、西藏列為國家　惹中國網友森七七

●萬豪網站勒令關閉　中國要求「挺獨」品牌Zara刊登道歉聲明

●不能輕忽中國在萬豪事件中的「獵巫行動」

台北君悅自我矮化台灣中國

熱門新聞