焦點 熱門

【台灣被中國】曼布克獎也淪陷了　吳明益入圍後才改：會表達立場

上報快訊／洪翌恒    2018年03月29日 17:05:00
吳明益29日卻在臉書發文表示，在國際曼布克獎的長名單公布後，主辦單位網頁已將Taiwan更改為Taiwan, China。（取自國際曼布克獎網站）

國際文學大獎「國際曼布克獎」（Man Booker International Prize）倫敦時間12日下午2點公布初選名單，台灣作家、東華大學華文系教授吳明益《單車失竊記》獲選，成為首位入圍這個獎項的台灣人。

 

但吳明益29日卻在臉書發文表示，在國際曼布克獎的長名單公布後，主辦單位網頁已將Taiwan更改為Taiwan, China。

 

吳明益說，這樣的更動「和我個人的立場不同，我會尋求協助，向主辦單位表達我的個人立場。」

 

許多網友也紛紛在貼文底下留言支持，知名作家顏擇雅則回應，應該為這件事投書英國媒體, 同時可以帶到最近的熱門議題 "sharp power"（銳實力）, 並向英國大眾簡介此書。

 

 

文化部也於29日發布聲明表示，我國為主權國家，以平等而有尊嚴的方式參與國際活動是全民的共識，更是政府職責。我國創作者吳明益入圍國際文學大獎「曼布克國際獎」是台灣作家的第一次，更是台灣文化的榮耀。

 

文化部強調，對於吳明益表達主辦單位網頁擅改國籍違反其個人立場，文化部表達高度關注及支持，並相信曼布克國際獎主辦單位作為一專業基金會，應能不受各種外部因素影響，尊重創作者及我國國格，後續將透過我駐外單位向主辦方表達我國立場，並請其恢復原名稱。

 

國際文學大獎「國際曼布克獎」（Man Booker International Prize）倫敦時間12日下午2點公布初選名單，吳明益以《單車失竊記》入選，成為首位入圍這個獎項的台灣人。國際曼布克獎預計將於倫敦時間4月12日公布決選名單，5月22日公布得獎者。（柯宇綸被台獨）

 

【延伸閱讀】
●柯宇綸被台獨　導演林正盛諷：對極權國家，連抗議都是多餘的
●作品持續受到國外肯定　吳明益：寫作視野不能僅限於這個島嶼
●台灣第一人！吳明益《單車失竊記》入圍2018國際曼布克獎
吳明益 單車失竊記 國際曼布克獎
熱門新聞
（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

熱門關鍵字

台積電 TSMC 中國兩會 疑美論

世代傳媒股份有限公司

信箱：service@upmedia.mg

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

調查評論國際焦點軍事流行生活遊戲專題影音

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

e-mail：service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞：news@upmedia.mg

投書評論：editor@upmedia.mg

客戶服務：service@upmedia.mg

廣告合作：ad@upmedia.mg

© 2025 UP MEDIA. All rights reserved.
關於我們    隱私權政策    廣告刊登    意見回饋
回到最上方