《衛報》(The Guardian)報導,澳洲東岸近幾天連續暴雨,導致百年一見的洪水危機,但卻無法阻止新南威爾斯(New South Wales)這對新人完成終身大事。
20日清晨,凱特在位於Wingham鎮外的父母家中起床,發現霧圍繞著房子四周。直到太陽漸漸上升,凱特才發現原來是淹水。凱特(Kate Fotheringham)和韋恩(Wayne)的婚禮預計下午三點在溫厄姆(Wingham)鎮上舉行,而洪水已經淹沒了通往鎮上唯一的橋。
Rain on your wedding day is meant to be good luck,
— 9News Sydney (@9NewsSyd) March 20, 2021
but a bride-to-be sent out a plea for help this morning after becoming trapped by rising floodwaters on NSW's Mid-North Coast. @Natalia_Cooper9 #9News #NSWFloods pic.twitter.com/vPxdPmXaES
「花了3個月準備這場婚禮,12小時讓一切泡湯,但6小時內又步上正軌。」凱特說。「我已經接受了會下雨得穿雨鞋的事實,但我完全沒料到這百年一見的洪水跟自然災害。」
「我的確有點情緒崩潰,覺得這一切糟透了。但轉念一想,我知道我們只能面對這一切。」
這對新人決定挑戰不可能的任務,要把凱特從爸媽家中救出並抵達婚禮會場。
基於安全考量,在排除開船和開車後,這對新人只好選用唯一可行的交通方式: 空運。
尋找直升機時,除了打電話給直升機公司外,凱特也在社群網站上求助,引起網友熱烈討論。
Help me!!! It’s my wedding day and we’re flooded in! We need help to get to Wingham over the flooded creek. Anyone know someone willing to help? @sunriseon7 @TODAYshow @abcnews @ABCRural #helpme #flooded #NSWFloods #fotherbellwedding #9News #7NEWS #wingham #weddingday
— Kate Fotheringham (@KatelFog) March 19, 2021
在大規模動員下,所幸一家當地的新聞台願意提供援助。不久之後,他們收到通知,一台直升機自麥格理港(Port Macquarie)出發,50分鐘內將抵達。「韋恩打電話告訴我們必須在50分鐘內準備就緒,而我們就站在外面等直升機。」在飛行不到5公里後,新娘便抵達目的地。
雖然新娘和禮服平安無事,但這對新人仍面臨許多挑戰。
他們所雇用的外燴仍受困於麥格理港 ,而化妝師卡在淹水的橋的另一端,就連婚禮上的歌手也身處車禍中。
然而,皇天不負苦心人。
大多數親友前一天晚上就抵達婚禮現場,更碰巧的是,有家外燴公司同樣受困於鎮上,趕不上另一場婚禮。一位當地的美髮師也是如此。「我們連化妝都自己來」凱特表示。
最後,凱特順利抵達婚禮,只有遲到15分鐘。在凱特的父親彼得(Peter)的陪同下,凱特步上紅毯,完成婚禮。
Update, I made it to the church and married the love of my life! Affinity Helicopters in Port Macquarie came to the rescue and made sure we all got there. This is the bridge that blocked us from making the 5minute drive into town! What a day! #fotherbellwedding #floodwingham pic.twitter.com/u7OlsFsTjQ
— Kate Fotheringham (@KatelFog) March 22, 2021
典禮結束後,凱特說宴會非常盛大,而且趁著賓客們受困鎮上,宴會一路持續到21日。「這一切解釋起來也太不真實了。這到底是怎麼辦到的? 我不敢相信我們成功了」
凱特最後將這次的成功歸功於家人。「我的家人總是令人驚艷。我們從不打退堂鼓,就連面臨大洪水也是一樣。」
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg
關注我們的報導社群
提供新聞:news@upmedia.mg
投書評論:editor@upmedia.mg
客戶服務:service@upmedia.mg
廣告合作:ad@upmedia.mg