國際時事

緬甸民主轉型未完　翁山蘇姬：民主必須正確又有尊嚴

蔡娪嫣 2017年08月14日 21:00:00

緬甸國務資政兼外交部長翁山蘇姬。（美聯社）

《緬甸時報》（Myanmar Times）報導，緬甸11日首度舉辦「緬甸民主轉型論壇（Forum on Myanmar’s Democratic Transition）」，針對緬甸民主發展的強烈訴求在為期3天的會期內引起諸多討論。論壇的主要觀點為，緬甸的民主轉型才走到一半，若所有利害關係者能積極參與民主轉型，民主將會更優質地發展。

翁山蘇姬：民主必須正確又有尊嚴

緬甸國務資政翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）的開幕致詞為整體會期定調，她希望參與者能辨明緬甸民主的未來，並表示沒有和平就沒有發展，沒有發展，民主也毫無意義。她也指出，緬甸的民主道路必須是正確且有尊嚴的，「改變可以變得更好，也可能更壞。」

翁山蘇姬發表致詞。（美聯社）

緬甸國務資政兼外交部長翁山蘇姬。（美聯社）

論壇共吸引400名各個領域的代表以及40位區域與國外專家參與。關於軍民關係、和平進程與衝突預防、經濟發展以及媒體角色的討論激起熱烈迴響。

參與的各專家代表指出，緬甸政治發展走在正確的軌道上，不過政府應為落實政見採取更多明確的行動，特別是和平進程與經濟發展政策的部分，兩者相輔相成故必須同時推進。任何與政策相關的利害團體或個人（軍方與民間）也都應參與國家建設。

政府民間合作有利加速經濟

執政黨全國民主聯盟（NLD）一直將民主與發展視為優先政策，但經濟學家希望政府針對法規改革、治理以及稅制與貨幣政策加以落實。另指出，政府與民間的合作對於加速經濟成長至關重要。

軍民關係方面，發言者認為建立信任雙方的信心在民主轉型之際相當重要，也有助於避免衝突與戰爭。唯有各方團體以國家利益優先共同努力下，才能達成國內民族之間的和解。糧食與人類安全也是論壇的重要議題，論壇以建立健康的國度為目標。

緬甸的羅興亞人處境堪憂。（湯森路透）

基於執政黨打壓媒體自由的事件頻傳，緬甸媒體的角色定位成為論壇熱議的焦點。7月底爆出三名緬甸記者因採訪被逮捕，他們出庭時遭上手銬與鐵鍊。地方媒體「緬甸民主之聲」（Democratic Voice of Burma）團隊拍到，這三位記者高舉被以鐵鍊綁住的手，抗議當局打壓新聞自由。

媒體議題的發言者稱，媒體與官員是夥伴而非敵人，必須建立更良好的雙邊關係以傳播訊息、問責，鞏固媒體自由，使初生的緬甸民主增強茁壯。對於緬甸媒體而言，依據真實建構所謂的「緬甸敘事」（Myanmar narratives）是當務之急。翁山蘇姬正為此努力，她需要有自由活力的媒體共同合作。

3名緬甸記者被控違反「非法組織法」，恐面臨3年徒刑。（美聯社）

發言者更稱，緬甸的媒體自由在東南亞國協（ASEAN）國家內的排名仍然很高，僅次於菲律賓、印尼及泰國。

國外專家提供歐陸、印度、泰國、印尼與斯里蘭卡的民主轉型經驗，並指出緬甸的情況特殊，參考他國經驗時須謹慎檢驗用於緬甸本土的可行性。

Moving to democracy "is not a bed of roses," says Myanmar's de facto leader Aung San Suu Kyi at forum today in Naypyitaw. pic.twitter.com/V2AZ2j4JLU
— Joe Free (@joefree215) 2017年8月11日

【熱門影片推薦】

●北韓揚言炸關島居民祈求兩國和平

緬甸民主轉型翁山蘇姬

熱門新聞

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

美日俄三巨頭如何瓜分世界是我們該擔憂的事

廖偉棠專欄：《巴布·狄倫：搖滾詩人》──挑釁的傳主，不挑釁的傳記片

台日菲防禦監控情資共享之必要與迫切

為什麼川普不可能變獨裁

國防部修訂「志願士兵甄選條件」的省思

這樣的信徒不是在敬奉神明

【大師講堂】抗中或成川普和莫迪「兄弟情」的催化劑

從台灣到美國　政治文化才是民主良窳的關鍵

「藍白敵人論」無法讓罷免運動成功

緬甸民主轉型未完　翁山蘇姬：民主必須正確又有尊嚴

翁山蘇姬：民主必須正確又有尊嚴

政府民間合作有利加速經濟

熱門關鍵字

回首頁

大S猝逝

最新

調查

評論

國際

焦點

軍事

流行

生活

遊戲

影音

專題

大師講堂

緬甸民主轉型未完 翁山蘇姬：民主必須正確又有尊嚴

翁山蘇姬：民主必須正確又有尊嚴

政府民間合作有利加速經濟

熱門關鍵字

緬甸民主轉型未完　翁山蘇姬：民主必須正確又有尊嚴