國際時事

「妳值得被善待」　以色列酒吧推經期女性折扣

吳栢妤 2017年10月30日 14:36:00

以色列一間酒吧發起''BLOODY HOUR''的活動，給予經期女性25%折扣。（翻攝自Anna Loulou bar臉書）

以色列一間酒吧，為了表達對「女性生理期」的關心及認同，發起''BLOODY HOUR''的活動，給予經期女性25%的折扣。

這個活動建立在「信任」上。「我們相信你！只要你來到酒吧，告訴我們你月經來，你就能獲得25%的折扣，」Anna Loulou bar的臉書上寫道。

''BLOODY HOUR''活動折扣，適用於每週一至週三以及週六。

妳值得被善待

活動由埃特加（Dana Etgar）與巴利亞（Moran Barir），兩人一同發想及策劃，她們表示，「經期」佔了女性25%的生活，因此她們應該享有這樣的折扣。

''BLOODY HOUR''的核心理念是：「女性在月經期間，值得被體貼、善待。」

「我們給予這些人折扣、關注，特別款待她們，藉此告訴她們『我們知道妳正處於不一樣的狀態，而我們希望這時的妳，能被好好對待。』」巴利亞向以色列當地媒體《國事報》（Haaretz）表示。

The “Bloody Hour” discount will be given on an honor basis, with no need for forensic evidencehttps://t.co/yv3ZLQOsE3
— Haaretz.com (@haaretzcom) 2017年10月29日

大方談論「月經」

酒吧希望藉由這個活動，讓大家更大方地談論「月經」，不論是男性或是女性。讓「月經」不再是件隱晦的事。

「我們希望女性能大方地說出『嘿，我月經來！』同時，對月經有更深入及廣泛的討論，」巴利亞在Haaretz的訪談中說道。「我想，這個活動會讓『月經』變成一件稀鬆平常的事，而男人也應該表達關心，並主動了解相關的資訊。」

「這不只是女人的話題，」巴利亞強調。

‘Menstroo’, a story that breaks the silence on menstruation and helps engage with children on the topic. https://t.co/bM8DMYtn7O pic.twitter.com/gMPCIog3QZ
— TaleWeavers (@TaleWeavers) 2017年10月27日