國際時事

【APEC中美不同調】習主張開放市場　川普：不會加入多邊協議

李宜杰 2017年11月11日 16:00:00

美國總統川普（圖右）與中共國家主席習近平（圖左）在亞太經濟合作會議（APEC）高峰會上言論不同調。（湯森路透）

亞太經濟合作會議（APEC）高峰會10日在越南城市峴港（Danang）登場，美國總統川普（Donald Trump）在會議中再次重申「美國優先」，表示願意和「印度洋─太平洋地區」（Indo-Pacific region）的國家合作雙邊協議，但強烈拒絕多國協議，不再容忍不公平的貿易關係。中共領導人習近平則主張自由貿易及開放市場，建構開放型亞太經濟。

「只要能遵守公平、互惠的貿易原則，我會和任何想成為夥伴的印太地區國家簽署雙邊貿易協定。」川普表示，「我們不會再加入多邊協議，因為它既縛手、又逼我們對主權讓步，實際上並無法達到有意義的強化功能。」事實上，川普上任第一天，隨即宣布美國退出《跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議》（TPP），高舉貿易保護大旗。

川普表示，當過去的政府降低對別國的貿易壁壘時，別國並沒有同等對待美國。「未來我們希望合作夥伴能信守承諾，遵從規定。我們也期待兩邊市場是平等的，私人將代替政府進行投資。」

川普（後排右一）出席APEC高峰會，表示美國不會加入任何多邊協議。

習近平呼籲支持「亞太自由貿易區」

習近平主張多邊主義，並呼籲各國支持「亞太自由貿易區」（Free Trade Area of the Asia-Pacific, FTAAP），有助於協調區域的多邊經濟協定。習近平同時也稱「全球化」（Globalization）是不可避免的趨勢，但強調要努力讓它更加的平衡、包容。

據香港《明報新聞網》報導，習近平將擴大中國市場未來15年的市場，對外投資總額將達到2兆美元，2018年11月上海也將舉辦首屆中國國際進口博覽會。

中共領導人習近平（圖左）與越南國家主席陳大光（圖右）。（湯森路透）

川普對北京態度軟化

川普9日訪中，一改過去強硬態度，川普稱與習近平商討朝核、貿易議題時，相當的「溫暖融洽」，習近平則強調與美國的關係，立足一個「新的出發點」上，同時誓言在朝核議題上將投入更多的討論與合作。

儘管APEC中美不同調，川普9日離京前在Twitter（推特）上推文稱讚習是一位「備受尊重且強而有力的領導人（a highly respected and powerful representative of his people）」。同時重申貿易問題「不怪中國」，並責備過去政府允許中國從美獲利。

My meetings with President Xi Jinping were very productive on both trade and the subject of North Korea. He is a highly respected and powerful representative of his people. It was great being with him and Madame Peng Liyuan!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月9日