國際時事

澳洲外交部警告中國　不該施壓澳航更改台灣稱呼

王千華 2018年05月08日 12:15:00

澳航上週收到中國民航局威脅要求更改對台灣及港澳稱呼信函。（湯森路透）

據《雪梨晨鋒報》（Sydney Morning Herald）報導，澳洲外交部部長畢紹普（Julie Bishop）曾經警告中國，不要為了政治目的，強調台灣為中國領土一部份，而非一個國家，而威脅澳洲航空更改對台灣的稱呼。

澳洲航空表示，他們上周確實有收到來自中國民航局的來信，要求更改該公司稱呼台灣、香港以及澳門的方式。對此，美國白宮發出聲明，斥責這是「歐威爾式的胡鬧」（Orwellian nonsense）。

畢紹普對媒體的回應，雖然反應不像美國如此強烈斥責中國，但也明確表示不該對民營私人企業做出這樣的行為。

Bishop's warning to Beijing over Qantas https://t.co/lOwPI4x5W3
— MSN Australia (@MSNAustralia) 2018年5月7日

儘管澳洲航空在1月份收到第一封來自中國民航局信件時，就已在名稱上做修改，但北京方面仍是對此相當不滿意，要求再度改名。

政府不該施壓私人航空業者

畢紹普表示：「私人航空企業有如何呈現列出目的地的權力，政府不該介入施壓，而影響到這些航工公司的營運。」

澳航則拒絕透漏中國如何威脅他們，以及想要他們做什麼。澳洲內政部部長彼得·達頓（Peter Dutton）則表示，他會盡快讓澳航做出回應，並且表示相當確定他與澳航的立場是一致的。

畢紹普認為，澳洲仍然致力於「一個中國政策」，並會讓澳洲政府積極與澳航緊密聯繫。

在4月25號，36家國際航空公司陸續收到來自中國民航局的信函，要求這些航空公司將台灣標註為「中國．台灣」，對此美國多家航空公司深受其擾，也引來美國國務院的關切，白宮也在4月27號罕見發出聲明，認為這根本是中國的政治正確，強烈斥責中國的行為。

中國被視為未來擁有最大的航空旅行市場，因此有報導指出，這些美國航空公司被威脅，若不更改名稱，中國將會以網路制裁的方式，達到經濟影響，來對付不配合的航空公司。

"Foreign Minister Julie Bishop has warned Beijing against using threats to pressure Qantas to adopt the communist party’s political line by referring to Taiwan as part of mainland China rather than a separate country." https://t.co/VfF68yo9Ja
— FightAutocracy (@FightAutocracy) 2018年5月8日