國際 時事 深度報導

【一個時代的消逝（下）】老布希靈柩專車返鄉下葬與妻女長眠　昔日對手自輪椅起身敬禮送別

高詣軒    2018年12月08日 16:31:00
老布希靈柩6日以火車運送下葬，為近半世紀內唯一獲此待遇的美國總統。（照片：湯森路透，後製：潘世惟）

美國第41位總統老布希（George H.W. Bush）11月30日辭世，6日於德州當地教堂舉行悼念儀式後，靈柩搭乘「4141」號（代表老布希為美國第41位總統）列車前往德州的安葬處，成為他最後一次的旅程。

 

老布希的國喪5日在華府舉行，遺體隨後運回德州，並於6日前往安葬在德州農工大學的布希總統圖書館區內，與結髮73年的妻子芭芭拉、已故的女兒同地長眠。

 

《美聯社》（AP）報導，載有老布希遺體的列車延線，數千美國民眾夾道歡迎、揮手，部分民眾甚至將硬幣放到鐵軌上，等到重達42萬磅的列車經過、碾壓硬幣之後，可以當作紀念品帶回家。

 

 

 

老布希政府國務卿：那4年世界變更好

 

據AP，「4141」列車行經大約112公里，是繼49年前美國前總統艾森豪（Dwight Eisenhower）的遺體以列車送往故鄉堪薩斯州後，再次籌設的總統遺體靈車列車。

 

55歲的民眾艾倫（Doug Allen）趁機在鐵軌上放置數枚硬幣，待列車行經壓過後，取回當紀念，「我們會永遠（把硬幣）留存。」

 

也有民眾搶著拍照，為了近距離觀看列車太過靠近，警方直升機也被迫警告民眾後退。連小學生也來湊熱鬧，雖然老布希在位時，他們都還沒出生，但仍舉起「謝謝你」標語記念前總統。

 

民眾將硬幣置於軌道，讓4141列車壓過留念。（美聯社）

 

老布希靈柩再上列車前，先在休士頓聖馬丁教堂（St. Martin's Episcopal Church）接受悼念儀式。

 

多年友人、老布希在位時的國務卿貝克（James Baker III）出席時，以「jefe」 （西班牙文的「長官」）稱呼老布希。

 

致詞時，貝克也數度哽咽，稱讚老布希是「美好的人」，「有戰士般的勇氣。當時代要他謹慎內斂，他也能保持著身為和平推動者的偉大勇氣。」

 

貝克描述中的老布希，正好可以給當今美國充滿對立的政治一個啟發。貝克表示，老布希「期望看到一個更善良、更溫柔的國家，而非憤世犬儒的政治標語」，老布希在位4年期間，也讓世界變得更美好。

 

一名父親帶著3歲兒觀看列車行經。（美聯社）

 

聖馬丁教堂是老布希與家人時常前往禱告的所在，悼念儀式間，歌隊重現1989年老布希就職典禮上高唱「這是我的國家」（This is My Country）。禱詞當中也強調服務精神與無私的重要，提到老布希自就任以來，就推廣這樣的精神付出。

 

老布希髮妻芭芭拉的4月喪禮，同樣是在聖馬丁教堂舉行，當時老布希還從輪椅上頭眺望妻子靈柩，並與出席者握手致意，場面令人感動。5日晚間，老布希的靈柩自華府空運回德州，放置聖馬丁教堂供人追思時，超過1.1萬民眾徹夜前去致意。

 

5名前現任總統出席國喪　95歲昔日對手特來致意
 

5日在華盛頓國家大教堂（Washington National Cathedral）舉行的國喪中，包括卡特（Jimmy Carter）、柯林頓（Bill Clinton）、歐巴馬（Barack Obama）、川普（Donald Trump）與老布希的兒子布希（George W. Bush）等5名前、現任元首齊聚，是川普就職後的首次會師。

 

 

國喪前，老布希的遺體於3日空運到華府，覆蓋美國國旗的靈柩也置於國會山莊圓形大廳（Capitol Rotunda）一段時間，開放民眾追悼。

 

前來的致意者中，最令人動容的，莫過於95歲的共和黨大老、前聯邦參議員杜爾（Bob Dole），儘管不良於行、必須乘坐輪椅進場，但他仍堅持在助理的攙扶下，起身向靈柩行舉手禮致敬。

 

杜爾曾在1988年與老布希角逐共和黨總統候選人的提名初選，但這場君子之爭後，兩人成為相交數十年的朋友。

 

日前接受《美國有線電視新聞網》（CNN）訪問時，杜爾表示老布希的過世象徵著一個時代的結束，因為老布希已是距今最後一名出任美國總統的二戰退役老兵。

 

 

同為二戰老兵的杜爾表示，他們這一輩老兵有著某些共通的特質，而在老布希擔任總統時，「我想（當時）3/4的國會議員是老兵出身，我們團結一致，不分黨派進行合作。老布希是一名不以政黨為壑的總統，所以我們能夠達成很多成就。」

 

 

6日於聖馬丁教堂舉行老布希悼念儀式。（美聯社）

 

 

 

老布希 美國 德州
熱門新聞
（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

熱門關鍵字

俄烏戰爭 川普 普丁 關稅 貿易戰

世代傳媒股份有限公司

信箱：service@upmedia.mg

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

調查評論國際焦點軍事流行生活遊戲專題影音

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

e-mail：service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞：news@upmedia.mg

投書評論：editor@upmedia.mg

客戶服務：service@upmedia.mg

廣告合作：ad@upmedia.mg

© 2025 UP MEDIA. All rights reserved.
關於我們    隱私權政策    廣告刊登    意見回饋
回到最上方