根據西班牙《國家報》(El Pais)2日報導,西班牙籍消防隊員羅爾丹(Miguel Roldán)等人遭到義大利法官指控,起因於2017年他和船員對遭遇船難的移民進行搜救,至多恐面臨20年有期徒刑。
包括羅爾丹及其9名船員在內的搜救行動,遭指控涉嫌「協助人口販運者」,該事件將於2019年夏季調查結束。若有足夠證據則將在年底啟動審判程序。
2017年6月,羅爾丹已經在地中海進行18小時的難民船搜救行動。此時,他接到通報得知另一處的難民船正逐漸沉沒。
當時已是晚間10時,羅爾丹仍和2名消防隊員搭乘小船出發尋找落海的移民。他們航行200公尺後,在茫茫大海中關閉船艙引擎,並且沿著呼救聲判斷船難的事發地點。
儘管他們在10分鐘內找到該艘難民船的遇難地點,但由於事發地點位於利比亞水域,必須經過和北非國家協議才能進行搜救,因此羅馬搜索及救援控制中心(Search and Rescue Control Center)拒絕他們展開搜救行動。
雖然他們在15分鐘後得到搜救允許,但對於命懸一線的難民而言卻是無比漫長。
來自西班牙南部馬拉加(Málaga)、2013年起便任職於塞爾維亞市政府消防局(Seville City Hall Fire Department)的羅爾丹回憶道:「我們只有救出半數的人,有許多人已經溺斃。」
然而,他當天的英勇行徑和協助其他搜救任務的行為,據稱可能會使他遭以幫助非法移民、協助人口販運者為由,被判處20年有期徒刑。
Spanish fireman Miguel Roldán has been accused by Italian authorities of allegedly aiding illegal immigration and working with human traffickers after he helped rescue 5,000 migrants in the Mediterranean. Now, he is facing 20 years behind bars https://t.co/1FE0wTdXlQ
— El País in English (@elpaisinenglish) 2019年4月6日
羅丹爾曾在希臘島嶼萊斯博斯島(Lesbos)附近的愛琴海(Aegean)區域進行搜救任務,並於2017年6月決定在德國非政府組織「青年救助」(Jugend Rettet)的船隻尤文塔號(Iuventa)度過他的20天假期。
尤文塔號自馬爾他(Malta)首都瓦萊塔(Valeta)起程,先是航行至距離利比亞國際水域17海里處(約31.5公里)進行搜救,並在那20天救援多達5000人。
當尤文塔號返回塞爾維亞途中,羅爾丹又和船員在地中海中心的難民路線陸續進行搜救行動,並在通往歐洲的主要航線之一救援多達1萬4千人。
然而,2017年8月,義大利當局以「促進非法移民」(facilitating illegal immigration)扣押尤文塔號並展開調查,羅爾丹及船員不計其數的搜救行動因此被迫終止。
此後,義大利南部西西里島特拉帕尼(Trapani)法官控告包括7名德國人、2名蘇格蘭人以及羅爾丹全體船員協助人口販運者。
La ayuda humanitaria no puede seguir siendo criminalizada porque #SalvarVidasNoEsDelito
— Miguel Urbán Crespo (@MiguelUrban) 2019年4月5日
Desde el Parlamento Europeo, en apoyo al bombero Miguel Roldán #CulpableDeSerSolidario pic.twitter.com/8gWdfTdIW9
羅爾丹對此表示:「這令人難以置信。我們對規定唯命是從,卻讓我們目睹許多人死於(這個)官僚體系。這項指控是個重大的打擊。」
根據聯合國關聯組織「國際移民組織」(International Organization for Migration)數據顯示,2017年共3116人嘗試橫渡地中海而罹難,其中2832人在羅爾丹所管理的地中海中心區域溺斃。
「青年救助」創辦人之一吉爾克(Sascha Girke)表示:「自(青年救助)開始運作以來,我們便與義大利當局直接並且完全合作。」
根據吉爾克的說法,史塔爾號的主要目標是前往移民容易遭遇危險的海域,並且積極進行搜救行動。
一旦遇難者順利獲救,他們將被轉交給包括「無國界醫生」(Doctors Without Borders)和「拯救兒童基金會」(Save The Children)等非營利人道救援組織的船隻。
事實上,羅爾丹的遭遇並非首例。2018年,3名來自塞爾維亞的消防員投入旨在拯救海上遇難移民的西班牙「專業緊急援助」協會(Proem-Aid)志工,卻因「企圖運送難民」(attempting to smuggle people)而面臨長達10年的有期徒刑。
儘管當時的3名消防員皆獲判無罪,但專業緊急援助協會的負責人蕾娜(Oino Reina)認為,羅爾丹的情況恐怕不是那麼樂觀。
「這2項事件的主要差別在於,我們(專業緊急援助協會)過去面對的是希臘司法體制,但羅爾丹是被義大利控告。這是一個具有騷擾和攻擊非政府組織政策的國家,尤其是在北方聯盟領導人薩爾維尼(Matteo Salvini)就任內政部長之後。」
根據「青年救助」提供的資訊,該事件調查結果將於2019年夏季出爐。若有足夠證據證明船員的罪狀,將會在年底啟動審判程序。
儘管如此,羅爾丹仍相信自己能安然度過調查,「因為拯救人命而被關在牢裡1分鐘都嫌太久。」
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg
關注我們的報導社群
提供新聞:news@upmedia.mg
投書評論:editor@upmedia.mg
客戶服務:service@upmedia.mg
廣告合作:ad@upmedia.mg