國際時事

【日韓貿易戰】日本限貿令將生效　南韓準備報復對日管制出口

陳品潔 2019年08月03日 17:16:00

2日南韓首爾反日抗議者舉著「不要安倍（日本首相）」的牌子。（湯森路透）

繼日本2日通過新版《出口貿易管理令》，將南韓移出簡化出口手續的「白名單」後，南韓也採取反制措施。

南韓副總理兼企劃財政部長官洪楠基2日表示，也將日本移除南韓的「白名單」，並向世貿組織（WTO）申訴。

文：不願冤冤相報　望日本撤銷免惡化

南韓總統文在寅2日在青瓦台召開緊急國務會議。（湯森路透）

南韓總統文在寅2日在青瓦台召開緊急國務會議，就日方決定感到「遺憾」，表示南韓不願「冤冤相報」，希望日本儘早撤銷，譴責日方拒絕透過外交途徑溝通，事態惡化日方須對後果負責。

日本《共同社》評論稱，美日韓團結恐被削弱，助長區域不穩定因素。南韓外交部長康京和表示，南韓將不得不重新審視韓日間的國防安全合作。《韓聯社》報導，此暗示南韓將拒簽韓日《軍事情報保護協定》（GSOMIA）。

洪楠基敦促日方重啟雙邊磋商。預計在1194種戰略性貨品中有159種會受到影響，為確保相關材料和零件的穩定供給，南韓政府將提供40%以內的減稅、推遲稅務調查和延長繳納、提前返還附加稅等各項優惠。

As trade row with Japan heats up, South Korea vows to not be ‘defeated again’ https://t.co/dZk5eQuksw pic.twitter.com/reF4p7uxQB
— FRANCE 24 (@FRANCE24) August 2, 2019

南韓說報復　日本稱「安全目的」

文在寅則指出，日方此舉是對於南韓大法院強徵勞工案判決的報復，違反三權分立。南韓不願意再受到技術強國的牽制，稱將借此機會提高國內零件材料和設備的競爭力。

日本經濟產業大臣世耕弘成2日表示，新法於28日起生效。世耕弘成指出，徵收到4萬666條意見中，九成以上贊成將南韓移除，原因出自於南韓出口管制不足，而非（勞工案件判決）的反擊。

日本外務大臣河野太郎則重申，「出於安全目的」才加強出口管制。

Japan is set to remove South Korea from its white list of preferential export screening partners. Here is our special report on Japan-South Korea trade dispute.https://t.co/olzvkSjqc9
— Nikkei Asian Review (@NAR) July 31, 2019