美國總統川普(Donald Trump)爆出向烏克蘭施壓、要求調查2020年大選可能對手拜登(Joe Biden)的疑雲,遭民主黨啟動彈劾調查,但部分輿論已經按捺不住,呼籲川普應主動下台:《康乃狄克郵報》(Connecticut Post)編輯台27日發布社論,指川普已經總統失格,「他應該辭職。」
康乃狄克州大報《康乃狄克郵報》社論以「川普總統需下台」為題,指出烏克蘭醜聞在極短時間就從模糊的消息,演變為導致彈劾起步的震撼彈;雖然彈劾尚在起跑線,但「已經有如山的證據,指向總統川普有逾越民主國家元首應有分際的行為」,利用職權圖利自身前途,未充分代表國家利益。
"He has repeatedly proven himself unfit for office and appears to view the presidency as a position meant to benefit himself personally, not as one that must represent the interests of an entire nation." https://t.co/8N6KBbBPzx
— The Hill (@thehill) September 29, 2019
《康乃狄克郵報》社論直指,川普7月25日曾在通話中,要求烏克蘭總統澤蘭斯基(Volodymyr Zelensky)調查拜登父子的消息,就是川普不適任總統的最有力證據。然而,正在爭取連任的川普已經回擊吹哨者指控與反對黨的彈劾行動,社論認為川普辭職可能性不大。
雖然川普自認無涉不妥,但白宮方面先前也已公布川普爭議通話的相關紀錄,引發猜測的「吹哨者投訴」內容也已解密。該投訴內容揭示了該次電話的相關內容、誰對這通電話知情、以及指出川普政府試圖限制消息外流的情形。
《康》報社論認為,白宮雖然公布該次通話紀錄,但「明顯經過刪減」,未能完整表現吹哨者指控的內容,「可以想見,我們所不知道的內容,將比已知內容更加嚴重。」同時社論表示,即使就目前所知,也足以證明川普不適任總統;有鑑川普不太可能主動辭職,國會的角色更顯重要。
美國民眾對於啟動彈劾的支持度則有上升趨勢。華府媒體《The Hill》引述民調指出,有約49%民眾支持民主黨對川普發起彈劾調查,另有46%民眾反對。
彈劾調查方面,自眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)宣布後,國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)也已遭眾議院的民主黨議員發傳票,要求提供有關川普政府與烏克蘭關係的文件。接下來幾周,預計眾院委員會將持續索取文件、進行聽證,推進彈劾調查,雙方料展開緊張的攻防。
中文版《美國之音》(VOA)引述眾議院外交、情報和監督三個委員會的聲明表示,正在調查「川普通過向烏克蘭施壓,要求其干涉我(美)國2020年選舉以及扣押國會提供的幫助烏克蘭抵抗俄羅斯侵略的安全援助,在多大程度上迫害了國家安全。」
報導指出,三個眾議院委員會的主席27日給蓬佩奧一周的時間交出資料,還訂好時間,預計在接下來的2周內向數名國務院官員取證。
眾議院民主黨議員向國務卿發傳票索取與特朗普有關文件 https://t.co/10Rn50qCOF pic.twitter.com/zWqOplkMBP
— 美國之音中文網 (@voacantonese) September 28, 2019
參與司法委員會的民主黨眾議員西奇里尼(David Cicilline)28日則向美國《全國公共廣播電台》(NPR)表示,預計應在數周內就可以將眾院委員會的調查發現加以統整,不太可能會有連續好幾個月聽證的冗長過程。
西奇里尼表示,川普與烏克蘭的問題相對直接且容易理解,特別是比起先前的「通俄」案來說:「不像穆勒(的通俄案)報告,我們必須追查過去的許多事件,這次的案件就在近期、在美國人民眼皮底下發生...美國總統施壓外國領導人去打擊政敵,以協助自己連任,並且試圖遮掩事實。」
"This is not going to require months and months and months of hearings," Rep. David Cicilline, D-R.I., told @NPRweekend as the impeachment inquiry against President Trump gets underway.
— NPR (@NPR) September 28, 2019
Cicilline holds a seat on the Judiciary Committee. https://t.co/3Rb4EPJJGQ
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg
關注我們的報導社群
提供新聞:news@upmedia.mg
投書評論:editor@upmedia.mg
客戶服務:service@upmedia.mg
廣告合作:ad@upmedia.mg