梵蒂岡警衛隊長也是教宗方濟各(Pope Francis)隨身護衛的吉亞尼(Domenico Giani)14日辭職,原因與梵蒂岡正在進行的金融違法行為調查資料遭到外洩有關。
梵蒂岡警察1日對國務院(Secretariat of State)和其底下的金融資訊管理局(Financial Information Authority,AIF)進行調查行動,稱取得相關文件和電子設備。
該項突擊調查是回應宗教事務銀行(Institute for Works of Religion,IOR,俗稱梵蒂岡銀行)和審計長辦公室(Office of the Auditor General)提出的投訴。投訴內容涉及「順著時間進行的金融操作」。
《路透》(Reuters)當時報導,梵蒂岡高層人士透露應與房地產交易有關。
@null Head of Vatican police resigns over 'highly damaging' memo leak Domenico Giani h https://t.co/g9q6uK6SF0
— baby (@ngvet) October 14, 2019
在警方調查後,義大利媒體取得外流的檢調內部通知並公開報導,其中包含一張照片,裡面是5名梵蒂岡國務院的職員。該通知格式形似「頭號通緝」(most wanted)單,且經過吉亞尼親自簽署。
via @PerilofAfrica Vatican security chief Giani steps down over finance probe leak: The head of Vatican security, Domenico Giani, has resigned amid a finance scandal in the city-state. The resignation follows the leak of information from an… https://t.co/IyYjZUIA08 pic.twitter.com/US7oy8ekJO
— MarthaLeah Nangalama (@mlnangalama) October 14, 2019
梵蒂岡消息人士指出,教宗方濟各對於檢調單位資料外洩相當憤怒,要求那5人不可進入梵蒂岡,並下令進行調查。據悉,教宗認為該項調查仍在初期階段,儘管5名人員尚未正式確認犯下任何罪刑,身分卻以類似通緝要犯的方式曝光,因而感到不悅。
梵蒂岡14日發布聲明稱,媒體公開警方內部通知會對有關人士的尊嚴和憲兵(Gendarmerie)的形象造成不利影響,但警衛隊長吉亞尼本身對此「沒有任何個人責任」。不過吉亞尼告訴梵蒂岡新聞(Vatican Media),他認為自己身為憲兵的負責人,負有「客觀上的責任」。
The Vatican said its police chief, 57-year-old Domenico Giani, bore no responsibility for the leaked flyer but resigned to avoid disrupting the investigation and “out of love for the church and faithfulness” to the pope.https://t.co/TUUB4O8lDQ
— TribLIVE.com (@TribLIVE) October 14, 2019
現年57歲的吉亞尼進入梵蒂岡警察單位20年,為3名教宗服務過,2006年開始擔任警衛隊長。
梵蒂岡消息人士指,這起交易涉及梵蒂岡內多個重要單位,包括國務院金融資訊管理局、梵蒂岡銀行、審計長辦公室和國務院。
《路透》報導,梵蒂岡國務院數年前在倫敦買下一棟大樓作為投資用,根據內部消息人士透露,國務院試圖從另一位義大利持股者手上買下所有股份,因此向梵蒂岡銀行尋求約1億5000萬歐元的短期貸款,但梵蒂岡銀行拒絕,並與代理審計長向檢調單位提出投訴。
金融資訊管理局是反洗錢機構,設立目的是與梵蒂岡銀行合作使金融運作透明化,而宗教事務銀行過去曾捲入政治和金融醜聞之中。
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg
關注我們的報導社群
提供新聞:news@upmedia.mg
投書評論:editor@upmedia.mg
客戶服務:service@upmedia.mg
廣告合作:ad@upmedia.mg