國際熱門時事

中國乖乖配合UN制裁　與北韓貿易額相較去年大跌

國際中心 2017年12月23日 19:00:00

出現在中國遼寧省市場的北韓商品。（湯森路透）

據中國海關總署資料顯示，中國、北韓兩國的貿易總額在11月微幅上升來到3億8800萬美元，但較去年同期出現大幅下跌，顯示聯合國安理會針對北韓的制裁發揮一定力道。（【UN制裁奏效】金正恩：北韓正身處全面困境）

安理會9月5日公布的最新一波制裁令，禁止北韓輸出煤礦、鐵礦、鉛、鉛礦及海鮮等產品，嚴重衝擊北韓重要經濟命脈，其與中國的貿易來往也在北京2月下令不再進口北韓煤礦後逐漸趨緩。近一波的制裁則加快下滑速度。

兩國11月的貿易總額雖較10月的3億3489萬美元成長了 15.9%，但遠不如去年同期的6億1320萬美元。(比特幣跌到哭哭)

位居世界第二大經濟體的中國在11月自北韓進口了價值1億18萬美元的貨品，同樣較上月增加9075萬美元的貿易額，但較去年的2億6220萬美元出現顯著跌幅。在出口方面，中國11月出口至北韓的商品金額達2億8784萬美元，表現優於10月的2億4420萬美元。

根據中國海關總署的數據，10月的貿易額創下2014年1月以來的新低。（【逼到絕路】UN加重對北韓制裁　大減精煉石油產品供給）

安理會9月的制裁是為回應北韓7月的2枚洲際彈道飛彈，當時估計制裁將可大砍北韓每年30億美元出口營收的三分之一。另外，針對北韓11月29日最新的洲際彈道飛彈試射，安理會22日採取行動，宣布加重對平壤的制裁，限制出口至北韓的原油和精煉石油產品，並要求北韓的海外勞工必須在24個月內返國。（【黑人頭像別針惹歧視風波】英國王子妃道歉　）

北韓制裁中國貿易額

熱門新聞