曾經,《在路上》(On the Road)的主角們由東向西穿越美國大陸,沿路上他們喝酒消遙、談音樂、聊女人,輾轉來到令人嚮往的西岸舊金山;現在,兩位政治立場迥異的最佳拍擋--43歲的作家美勒(Bryan Mealer)與93歲的表姊法蘭西絲也準備上路,前往東岸的華盛頓。這次他們改聊政治,並期待能見上美國總統川普(Donald Trump)一面。
為了一圓表姊想跟川普握手的心願,美勒特地投書《衛報》(the Guardian),號召大家一起來幫忙讓他們「順利進入白宮」。若真有幸碰上川普,兩人希望能與他分享這趟旅途上的見聞,以及雙方不為政治立場所擾的珍貴友誼。更重要的是,希望能傳達美國民眾想要從2016年那場撕裂社會的大選中走出的心聲。
The announcement for the #AcrossTheGreatDivideTour in today's Guardian. I love the comments section. I anticipate heavy friendly fire along the way. https://t.co/h6WODIfWfr
— Bryan Mealer (@bryanmealer) 2018年3月12日
正如許多美國家庭,美勒與親戚間也存在巨大的立場分歧,身為家中唯一的民主黨人,美勒早習慣替自己的政治信仰辯護,但坦承從未見過如表姊一般戰鬥力極強的共和黨人。
感情如膠似漆的兩人,在2016年的總統大選後一度口出惡言,為此還冷戰了好幾個禮拜。事後兩人後悔不已,這也是美勒在聽聞法蘭西絲稱自己「願意開車穿越美國只求能跟川普握手」後,一口答應當她司機的原因。法蘭西絲是川普的忠實粉絲,認為他正在從事拯救美國的大業,美勒卻認為川普的一舉一動都如同在出賣美國。
On March 18, my cousin Frances and I are driving 1,700 miles from TX to DC to try and meet @realDonaldTrump. As a wingnut and snowflake, our #AcrossTheGreatDivideTour is a pilgrimage into the heart of America in search of connection and understanding. And pie. pic.twitter.com/I6kCm0uUEZ
— Bryan Mealer (@bryanmealer) 2018年3月7日
兩人誓言不再讓彼此的政治立場傷害這段得來不易的友誼,也意識到意識形態的不同正破壞美國的家庭與鄰居間的情感。美勒於是決定在3月18日這天,親自租車載表姊從德州大泉市(Big Spring)出發,希望能在橫跨1700英哩的路程後與川普見面。
沿路上他們計畫走走停停,趁機與不同背景的人閒聊,為此他們將停靠卡車休憩站、酒吧和冰淇淋店,並打算跟記者、各地的活動人士和神職人員聊聊。
這趟「橫跨鴻溝之旅」( #AcrossTheGreatDivideTour)預計會從美國中部一路穿越奧克拉荷馬市(Oklahoma City)、密蘇里州的聖路易(St Louis)與佛格森(Ferguson),再到印第安納波利斯(Indianapolis)及俄亥俄州的哥倫布市(Columbus),最後再從西維吉尼亞州(West Virginia)前往白宮所在地華府。
Our #AcrossTheGreatDivideTour will be rolling through OKC, Tulsa, STL, Ferguson, Indy, Columbus, and DC. We're looking to engage with activists, imams, evangelical pastors, shock jocks, and folks who challenge our ideologies and spark discussion. Who should we speak with?
— Bryan Mealer (@bryanmealer) 2018年3月8日
期間美勒還希望能在眾人牽線下與右翼廣播電台的主播、伊斯蘭教的宗教領袖、基督教福音派、擁槍人士及教師等交流,甚至是任何願意挑戰兩人意識形態並激起對話的人士會面。
美勒透露3年前在為《The Kings of Big Spring》 一書做研究工作時,發現自己原來還有一位大表姊在世,家中卻沒人知道。兩人初見面時,她一眼就看穿美勒的民主黨背景,並對此展開無情攻勢。
「你是說你就是那些所謂的自由派?」對於家中竟出現一位如《福斯新聞台》( Fox News)所描繪的那群民主黨「蠢蛋」,法蘭西絲感到不可置信。法蘭西絲是《福斯新聞台》的忠實觀眾,而該台立場傾向共和黨。
對於熱衷政治的法蘭西絲而言,這趟華盛頓之旅宛如美夢成真。美國保守主義的影響力於1960年代快速擴張,多年來法蘭西絲致力投身這場社會運動,除替共和黨參議員高華德(Barry Goldwater)效力外,還成為美國反女權主義領袖、「保守運動的第一夫人」施拉夫雷(Phyllis Schlafly)的戰友,一同擋下推動男女平權的平權修正案(Equal Rights Amendment)。
美勒身邊的友人都不敢相信他願意忍受與保守黨人做朋友,但他卻認為法蘭西絲是家人,而家人的存在相當珍貴、「絕無僅有」。美勒指出,多數生活在東西兩岸的美國自由派菁英一生沒與真正的保守派人士交手過,反之亦然。比起交流,兩方皆選擇將自己封閉在同溫層內,同時把對方刻畫成如「怪物」一般的存在,並時時處於憤怒。
「但坦白說,我已厭倦了一直感到憤怒。當法蘭西絲說想去見川普時,我忍住(吐槽)的衝動,並看到了可以趁機處理存在於美國社會的裂痕與憤怒的機會。」
「我們一起去吧,我來開車。」美勒答道。
世代傳媒股份有限公司
信箱:service@upmedia.mg
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
探索網站
地址:新北市新店區寶橋路188號8樓
電話:+886 (2) 2568-3356
傳真:+886 (2) 2568-3826
e-mail:service@upmedia.mg
關注我們的報導社群
提供新聞:news@upmedia.mg
投書評論:editor@upmedia.mg
客戶服務:service@upmedia.mg
廣告合作:ad@upmedia.mg