中國版《解憂雜貨店》劇照曝光 成龍飾演雜貨店老闆替人解惑

黃衍方    2017年11月03日 10:27:00
中國版《解憂雜貨店》劇照(圖片取自時光網)

改編自東野圭吾同名小說的電影《解憂雜貨店》上週在台灣上映,至今全台票房已經累積破4000萬台幣。獲日方授權拍攝的中國版《解憂雜貨店》也在近日曝光首批劇照,揭露片中替人解惑的雜貨店老闆將由知名動作男星成龍飾演。

 

中國版《解憂雜貨店》劇照(圖片取自時光網)

 

本週,中國版《解憂雜貨店》正式在美國電影市場展(AFM)亮相,並宣布由成龍特別演出故事中的要角「雜貨店老闆」,劇照中他白髮蒼蒼,戴著鴨舌帽和方框眼鏡,穿著樸素,除了專注讀信之外,還溫柔地撫摸店裡的小貓,顛覆他過往動作英雄的形象。

 

中國版《解憂雜貨店》劇照(圖片取自時光網)

 

成龍認為,雜貨店老闆替人解答困惑,讓這間雜貨店更加溫暖。而對於在片中扮老,成龍笑著表示:「我(雖然)扮演一個充滿愛心的老爺爺,但我實際(年紀)沒這麼大喔。」

 

上個月29日,本片導演韓傑在北京舉辦的「解憂復活」定檔發布會上表示,他認為小說《解憂雜貨店》在文化上和中國是相同的,也包含中國的傳統美德,但為了讓內容更加本土化,對劇情做了大幅修改。「我們在改編中,需要做不同時代、不同國情、不同家庭的遭遇。電影肯定很本土化,一定是原汁原味的中國作品」。

 

日本版《解憂雜貨店》中的雜貨店老闆由西田敏行飾演(華映娛樂提供)

 

《解憂雜貨店》描述一家只要寫下煩惱投入牛奶箱、隔天就會收到老闆解答的神秘雜貨店,在歇業多年後被三個年輕人闖入,沒想到意外開啟時光隧道,年輕人們不斷收到過去寄來的信件,在他們代替老闆回信的同時,過去跟現在所發生的種種事情也因此連結起來。

 

中國版《解憂雜貨店》獲日本角川書店授權改編,由萬達影視傳媒有限公司、英皇影業有限公司、英皇(北京)影視文化傳媒有限公司、上海亭東影業有限公司共同出品,預計於12月9日在中國上映。

 

(新聞來源:時光網北京新浪網

 

看更多《上報生活圈》文章
 

世代傳媒股份有限公司

信箱:service@upmedia.mg

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手,強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

地址:新北市新店區寶橋路188號8樓

電話:+886 (2) 2568-3356

傳真:+886 (2) 2568-3826

e-mail:service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞:news@upmedia.mg

投書評論:editor@upmedia.mg

客戶服務:service@upmedia.mg

廣告合作:ad@upmedia.mg

回到最上方