流行 陸劇

【線上直播講座】從小說到電影：《大象席地而坐》的改編美學

上報生活圈    2018年12月11日 14:00:00
《大裂》中文繁體版書封、《大象席地而坐》導演胡波（時報文化提供、金馬執委會提供）

中國青年導演胡波（筆名胡遷）的遺作《大象席地而坐》改編自他撰寫的小說〈大裂〉和〈大象席地而坐〉，在今年的金馬獎一舉入圍了劇情長片、男主角、新導演、改編劇本、攝影、原創電影音樂6個獎項，最後獲得最佳劇情長片和最佳改編劇本兩個獎項。

 

今日下午2點，北藝大文學所邀請多名具有影像、文字雙重創作身分的與談人，包含詩人廖偉棠、導演林正盛、導演李啟源和中國作家唐棣，請他們解析胡波將小說改編為影像之間的語言轉換，講述不同敘事載體展現的美學和差異，並分享對文學改編的見解以及自身的創作經驗，由作家顧玉玲主持。

 

 

看更多《上報生活圈》文章

 

【延伸閱讀】

●胡波遺作獲最佳劇情長片　北電老師稱金馬「推動華語電影最勇敢力量」

●徐楓憶《霸王別姬》往事　最遺憾不能代表台灣參加坎城影展

●一生必看華語經典！《霸王別姬》25週年數位修復版重返大銀幕

●刷新台片最快紀錄！《比悲傷更悲傷的故事》九天全台票房破億

●影史空缺的一頁──記「想像式前衛：1960s的台灣電影實驗」美國巡演（下）

 

影劇採訪需求通知 / 提供最新影劇新聞資訊

請聯繫上報影劇記者 → 黃衍方 william_huang@upmedia.mg 

中國電影 文學改編 大象席地而坐 胡波 金馬獎
熱門新聞
（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

熱門關鍵字

世代傳媒股份有限公司

信箱：service@upmedia.mg

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

調查評論國際焦點軍事流行生活遊戲專題影音

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

e-mail：service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞：news@upmedia.mg

投書評論：editor@upmedia.mg

客戶服務：service@upmedia.mg

廣告合作：ad@upmedia.mg

© 2025 UP MEDIA. All rights reserved.
關於我們    隱私權政策    廣告刊登    意見回饋
回到最上方