流行陸劇

眼見並不為憑：記2019科索沃DokuFest影展（下）

TIDF台灣國際紀錄片影展 2019年10月01日 10:00:00

（TIDF提供）

（此為下篇，上篇請點這裡）

Truth Lies Here

長途巴士一駛進普里茲倫的主要道路，隔著車窗就見到DokuFest的黑白海報在各處搶眼。今年以「Truth Lies Here（真相在此）」作為主題，以此回應混亂時局中假錯消息滲透日常視聽的世界現況，試圖透過紀錄片最為人熟知的特質，將各地被主流媒體忽略的真相帶至觀眾眼前。

海報意象大膽鮮明，影展主預告也簡單深刻，大片色塊在明快剪接下快速轉換，搭配「指黑為白、指黃為綠」的低沉旁白，視聽錯亂的創意設計，在每一場次正式開演前，暗示著眼見不一定為憑，真假分界比你我以為的更模糊難辨，也揭示了本屆影展對真相定義及詮釋的觀察與反思。

（翻攝自DokuFest官方網站）

除了國際、地區及國內的長短片競賽，DokuFest一如許多紀錄片影展，特別關注人權及環境議題。選片涵蓋難民困境、地球暖化、政治迫害等主題。而作為巴爾幹半島規模最大的影展，當然也特別關注該地區的複雜歷史及其蕩漾餘波。

但影展並未因此充滿憤怒的控訴，也沒有試圖以長篇論述給大家上一堂歷史課，反而是利用選片並陳各種視角。舉例來說，我們看到被西方媒體稱為「巴爾幹屠夫」的米洛塞維奇如何運用塞爾維亞民族主義，造成巴爾幹半島慘不忍睹的種族清洗。但在緊接著的場次中，也看到今日的塞爾維亞裔青少年面對歷史加諸在自身族裔的重量，又是如何窘迫掙扎。DokuFest利用放映順序，不動聲色地在回顧過去之餘，提出更複雜的觀點（當然也有可能是純屬巧合……）。

Truth Lies Where

DokuFest不只將影像視為傳遞故事、表述真相的媒介，也透過單元設計，進一步探討影像在傳遞事實上的突破與限制。比語言、文字更直接的影音紀錄，在捕捉鏡頭前動態的同時，是否也更忠於事實？而捨棄了插畫式描繪現實的實驗影像，是否反倒更貼近真相或真實？在難民、暖化、右翼崛起等龐大議題以外，幾個規模較小的子單元對影像特質作出這些提問。

（TIDF提供）

例如選映了法洛基（Harun Farocki）早期的作品《About Narration》（1975），展現他從寫作轉為影像創作初期，對影像作為敘事工具（過度）的樂觀期許。又如英國實驗影像創作者Sandra Lahire的短片集，利用創新的影像語言自剖厭食症患者主觀卻真切的感受。

這些影片乍看與所謂的「真相」無關，卻是從形式層次切入，討論媒介與現實的關係。這些場次在座位數最少的場地Kino Club舉行，映後座談你來我往、書袋齊飛，其實還真有種類似知識沙龍的菁英假掰氣息。但不可否認的是，這些子單元讓影展主題更完整也更深入，對形式的探究讓影展得以超越議題，開創出更廣闊的討論範疇。

DokuFest的節目設計乍看之下有些混亂，單元連結看似略為鬆散，但皆圍繞著主題各自運轉，組織成不同層次，讓散落在這座美麗山城的各處放映及活動，串連成一座思考討論的平台。無論單元選片、週邊活動或論壇主題都透露出影展的使命感，期許能在假消息的產製已成常態的現在，再次強調紀錄片傳遞真相、啟發思辨的任務。

而墨菲筆下的批判性藝術實踐，重點並非大聲嚷嚷的揭竿起義，而是透過藝術展演或創作，彰顯出有形或無形領域的霸權結構，這個霸權可能是性別或語言上的，可能是文化或政治上的。在巴爾幹半島、在科索沃，複雜難解的歷史至今仍影響著在這裡生活的人們，但也因此豐富了這裡的文化。DokuFest透過放映及相關討論，回顧過去也環顧今日我們所處的傾斜世界，讓權力結構在一場場放映間逐漸現形。

（TIDF提供）

離開普里茲倫那天，青年旅社老闆堅持陪我站在路邊等客運。臨行前他請我喝了一杯博薩（Boza），這是土耳其的傳統飲料，隨著鄂圖曼土耳其帝國的擴張傳至巴爾幹半島。

普里茲倫跟科索沃其他城市相比，保留了更多土耳其文化遺緒，清真寺依時辰響起喚拜，部份地方甚至還能以土語溝通。等待車來的時候，老闆細數著他家族來自四方的文化背景，戰亂帶來離散，但也帶來融合。

我想起老闆展示的各款各樣不同國名的護照，想起西歐最愛強調的多元性（diversity），只差沒為了政治正確去規定單一機構的性別、族群或宗教比例。但在這裡，多元是戰爭的副產品，在這裡，生活的人們並沒有選擇多元的權利。他們與多元共存，並試圖在難以消弭的仇恨及貧窮之外，繼續努力創作及生活，為他們尚還年輕的國家找到新的可能。（文／鍾佩樺）

關於【台灣國際紀錄片影展（TIDF）】

台灣國際紀錄片影展（TIDF）成立於1998年，每兩年舉辦一次，以「再見．真實」為核心精神，強調獨立觀點、創意精神與人文關懷，鼓勵對紀錄片美學的思考與實驗，是亞洲最重要的紀錄片影展之一。官網：www.tidf.org.tw

看更多《上報生活圈》文章

【延伸閱讀】
●當紀錄片遇到實驗片——記2019 EXiS首爾實驗與錄像影展

●比異鄉還陌生：記台灣短片在2019希臘錫羅斯國際影展

●飛越自由與真實——第50屆瑞士真實影展（上）

TIDF台灣國際紀錄片影展

熱門新聞

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

美日俄三巨頭如何瓜分世界是我們該擔憂的事

廖偉棠專欄：《巴布·狄倫：搖滾詩人》──挑釁的傳主，不挑釁的傳記片

台日菲防禦監控情資共享之必要與迫切

為什麼川普不可能變獨裁

國防部修訂「志願士兵甄選條件」的省思

這樣的信徒不是在敬奉神明

【大師講堂】抗中或成川普和莫迪「兄弟情」的催化劑

從台灣到美國　政治文化才是民主良窳的關鍵

「藍白敵人論」無法讓罷免運動成功

眼見並不為憑：記2019科索沃DokuFest影展（下）

Truth Lies Here

Truth Lies Where

熱門關鍵字

回首頁

大S猝逝

最新

調查

評論

國際

焦點

軍事

流行

生活

遊戲

影音

專題

大師講堂

眼見並不為憑：記2019科索沃DokuFest影展（下）

Truth Lies Here

Truth Lies Where

熱門關鍵字