生活 旅遊

【東京鐵男見聞】女孩們專屬的節日—女兒節（雛祭り）

陳威臣    2018年03月03日 09:00:00
每年一到女兒節，不僅有女兒的家庭會擺設雛人形，很多地方也會舉辦雛人形的展覽，場面十分壯觀。（攝影：陳威臣）

有句俗話說：「兒童是未來的主人翁」，既然是主人翁，自然對小朋友們的教育，就不能太隨便。話說日本關於兒童的節日，總共有三個，相信常來日本的看倌們，大概都知道，不就是女兒節、端午男兒節跟七五三。每一年的第一個跟兒童有關的節日，就是三月三日女兒節了。

 

女兒節顧名思義，就是女孩們專屬的節日，日文稱為雛祭り，又稱為桃之節句。每年到了女兒節這一天，家中有女兒的家庭便會在客廳之中擺上一個階梯狀的台子，由上至下、由少至多的擺上穿著華麗和服的人形偶，這些人偶稱之為雛人形。

 

日本有許多跟兒童有關的節日，到了這些日子，小孩們就會穿著漂亮的和服，到神社或寺廟參拜，然後留下可愛的照片。（攝影：陳威臣）

 

日本女兒節的由來，是源自於中國唐朝的上巳節中，送厄船與流觴曲水等活動。相傳是一對家中有女兒的夫婦，因為女兒生病後，經高人指點紮紙娃娃，讓病痛轉移到紙娃娃身上，然後放入河裡流走，沒想到因此女兒居然痊癒。

 

也因此農曆三月三日上巳節那一天，人們便會紮紙娃娃放水流，而文人們也聚集一起吟詩作賦，著名的王羲之蘭亭之會，就是在上巳節這天舉辦。也因此上巳節有消災祈福、淨身解厄的意義，在當時的中國社會當中，是相當重要的一個節日。之後在平安時代時，傳入日本。

 

當時的平安京朝廷貴族，也跟著如法炮製，玩起了流觴曲水的遊戲，以及做紙娃娃，放入河裡流走的祈福活動。之後平安京的貴族女子之間，開始幫人形娃娃打扮華麗的服飾，到了江戶時代演變成到了農曆三月三日這天，只要有女兒的家庭，就會在家中擺飾這些華麗的人形，慶祝女兒節。

 

一整組的雛人形，從上到下約有七到八層，不過整組下來也是要價不菲。（攝影：陳威臣）

 

演變至近代，明治維新之後，將女兒節改為新曆的三月三日，但雛人形該擺還是要擺，畢竟已成為女兒節最重要的活動了。女兒節的雛人形相當精緻與講究，擺設的方式也有其意義，一般來說整套的雛人形，從上到下總共分為七階，第一階稱為內裏雛，為一對天皇與皇后；第二階則是三人官女，分別手持酒、酒杯、酒壺等。

 

第三階則是五人囃子（樂隊），分別為謠、笛、小鼓、大鼓及太鼓等；第四階為左大臣及右大臣；第五階是三人侍衛；第六階為小型嫁妝等道具；第七階則是牛車、轎子或是重箱等道具，共約15尊人形。不過有些會增加三歌人（柿本人麻呂、小野小町、菅原道真）、三賢女（紫式部、小野小町、清少納言）或是小兒一對等，讓整體擺設更加豪華。

 

當然擺起來很霸氣，但費用也就很驚人，通常如果要組一整套雛人形，幾十萬是跑不掉。如果出自名家或是老舖，那很有可能要價百萬以上，根本不是一般家庭所能負擔的。所幸雛人形通常在女兒要結婚時，通常是當成嫁妝帶走，所以可以代代相傳，很多名門出身或是較具歷史的家庭，雛人形的陣容都相當龐大，甚至於有從江戶時代就傳下來的，相當珍貴。

 

現代社會為了迎合市場需要，所以女兒節的飾品變得更加簡便，也更經濟實惠。（攝影：陳威臣）

 

至於一般家庭，現在也大多是只需要基本款（就是內裏雛），價格自然也就實惠許多，人人都負擔得起。而且現代社會講求多樣化，所以這些人形不侷限於過去的傳統樣式，反而像是凱蒂貓、甚至於東京迪士尼樂園還有米老鼠與米妮版的，很多外國觀光客還買回去做紀念。

 

在時序進入二月中之後，只要家中有女兒的，就會把雛人形拿出來擺設，象徵女兒們可以健康地長大，直到三月三日當天就得要把雛人形收起來，否則會有女孩可能嫁不出去的傳說。而三月三日當天，則是要吃花壽司與蛤蜊湯，會喝蛤蜊湯，是因為蛤蠣有兩片貝殼，緊密的結合在一起，象徵女性對於愛情的專一。

 

另外還有吃菱餅，喝白酒等習慣，當然時序進入三月，不但是桃花的季節，也象徵春天的到來，春暖花開，到處都呈現著粉紅色的意象，過了這一天，日本人緊接著，就將迎接櫻花季的到來了！

 

三月三日女兒節這一天，就要吃花壽司、蛤蜊湯、菱餅等，因此許多超市會讓消費者預約。（攝影：陳威臣）

 

 

※作者為本報駐日特約記者​

 

 

 

看更多《上報生活圈》文章

 

【延伸閱讀】

●【東京鐵男見聞】在迪士尼慶祝成年？ 「日本成人式」花招百出

●【東京鐵男見聞】超愛選美的日本人，連禿頭也可以選?​

●【東京鐵男見聞】華麗的進場 駐日大使們的日本馬車初體驗

 

 

旅遊採訪需求通知 / 提供最新旅遊新聞資訊

請聯繫：上報生活中心 → lifenews@upmedia.mg 

日本 節慶 女兒節
熱門新聞
【東京鐵男見聞】戰國第一武將真田幸村的故鄉 —上田

【東京鐵男見聞】戰國第一武將真田幸村的故鄉 —上田

熱門關鍵字

世代傳媒股份有限公司

信箱：service@upmedia.mg

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

調查評論國際焦點軍事流行生活遊戲專題影音

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

e-mail：service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞：news@upmedia.mg

投書評論：editor@upmedia.mg

客戶服務：service@upmedia.mg

廣告合作：ad@upmedia.mg

© 2025 UP MEDIA. All rights reserved.
關於我們    隱私權政策    廣告刊登    意見回饋
回到最上方