大師講堂 亞洲

《大家論壇》法院視角：印度一項判決解決五百年爭端　專心21世紀的問題

塔魯爾（Shashi Tharoor）    2019年11月17日 12:00:00

 

塔魯爾

 

• 印度前外交部長

• 聯合國前助理秘書長

• 現任印度國大黨籍議員

 

經過8年的審議，印度最高法院作出了一項裁決，解決了該國動盪歷史中最曠日持久的宗教間衝突之一。

 

法院判決來的真是時候。

 

這項裁決涉及印度人口最多北方邦（ Uttar Pradesh）塵土飛揚的寺廟城鎮阿約提亞（Ayodhya），1992年，阿約提亞遭致國際社會撻伐，當時一群印度教極端分子推倒了一座清真寺（巴布里清真寺，Babri Masjid），這座清真寺是著名景點中的重點。

 

這座清真寺由穆斯林貴族巴奇（Mir Baqi）於1520年建造，以印度第一位蒙兀兒（Mughal）皇帝巴伯（Babur）的名義建造，遺址傳統上也被認為是印度教神王拉姆（Ring）的發祥地，一位3000年前古籍《羅摩衍納》（Ramayana）中出現的英雄。

 

摧毀清真寺的印度教狂熱份子聲稱要用拉姆神廟取代清真寺，並報復500年來的恥辱。

 

印度是一個歷史、神話和傳說重疊的國度。

 

有時印度人無法分辨出差異，許多印度教徒聲稱巴布里清真寺（Babri Masjid）是拉姆（Ram）出生地點，巴伯（Babur）把拉姆放在那兒，提醒被征服的人們。

 

但是許多歷史學家認為，沒有證據表明巴伯拆除了拉姆神廟並建造清真寺。他們堅持，摧毀清真寺並用寺廟代替它，無法糾正舊時錯誤，且會犯下新的錯誤。

 

然而，印度考古調查證實，在這座被拆除的清真寺之下是個古老寺廟的廢墟，儘管仍無人可確定這是拉姆的寺廟。爭端難以解決，並不斷地拖累司法機構，阿拉哈巴德高等法院（Allahabad High Court）在2010年的裁決中，建議將有爭議的財產分為三種方式。

 

因此，訴訟人向印度最高法院上訴，此事似乎終於解決了。

 

法院的判決將有爭議的地點交給了政府建立的信託基金，以建造和運營拉姆廟，從而讓印度教徒滿意，它也要求政府在阿約提亞的一個未指定的地點為新清真寺提供5英畝土地，這對穆斯林的錯誤做法是正確的。

 

對於大多數印度穆斯林來說，爭端與特定清真寺無關。

 

巴布里清真寺在遭破壞前已閒置了近半世紀，原因是大部分阿約提亞穆斯林在1947年印巴分治後，移居到巴基斯坦。相關爭議是關於他們在印度社會中的地位。

 

獨立後的幾十年，主要是在中左翼國會的統治下，印度政府保證了穆斯林處於世俗狀態的安全，允許保留與該國民法分開的穆斯林個人法，甚至向麥加朝聖提供補貼。

 

印度的3位總統都是穆斯林，還有無數內閣部長，大使，將軍和最高法院大法官，更別提板球隊長了。

 

至少直到1990年代中期，印度的穆斯林人口才超過巴基斯坦的人口（巴基斯坦的出生率飆升最終使其居於首位）。清真寺的毀滅就像是對契約的背叛，這份契約使穆斯林社區得已成為印度多元民主的重要組成部分。

 

然而，襲擊清真寺的印度教徒則認為印度政府軟弱，以放任西方式的世俗主義為名向少數族裔示好。對他們來說，一個獨立的印度在經歷了近千年的外族統治（首先是穆斯林，然後是英國）後獲釋，並擺脫了穆斯林人口，因此有義務主張一種身份，即80％被歸為印度教的人口。

 

他們在現任總理莫迪（Narendra Modi）的印度人民黨（Bharatiya Janata）果斷的自信中獲得了激勵，這個黨以壓倒性優勢連續贏得兩屆大選。

 

狂熱者並非一般認為的基本教義派，因為印度教沒有基本教義派。

 

沒有印度教宗，沒有印度教主日，沒有印度教聖書，也沒有印度教異端之類的東西。相反的，印度教就算有基本教義份子也是沙文主義者，他們不將印度教根植於任何哲學基礎，而作為身份認同的來源，以印度教為政治旗幟，而非精神學說，尋求報仇。

 

最高法院的判決是一種解決方案，讓任何政治進程都無法獨立進行，但可以解決爭端。否則，暴力可能會繼續下去，產生新的歷史人質，並確保後代新的錯誤透過教育糾正。

 

在印度社會結構受到前所未有的壓力之時，印度人幾乎完全放心地對最高法院的判決表示歡迎，各界人士廣泛呼籲尊重判決，希望這一具爭議的判決能解決問題。

 

因此，法院的判決應被視為印度境內民族康復過程的起點。

 

這場長期爭端已透過司法裁決解決，而非集體騷亂，這提醒了世界，民主印度可以依靠法治和團結精神來克服最根本的困難，激發對自由的爭取。

 

法院的裁決也為印度提供了一個機會，使其重新致力於民主、多元、和平與生產共存，如此一來，印度將可拋棄16世紀的問題，堅定地解決21世紀的挑戰。

 

 

 

 

© Project Syndicate

 

 

（原標題為《How to Get Past the US-China Trade War》文章未經授權，請勿任意轉載）

 

 

 

印度 清真寺 印度教
熱門新聞
（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

熱門關鍵字

世代傳媒股份有限公司

信箱：service@upmedia.mg

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

調查評論國際焦點軍事流行生活遊戲專題影音

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

e-mail：service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞：news@upmedia.mg

投書評論：editor@upmedia.mg

客戶服務：service@upmedia.mg

廣告合作：ad@upmedia.mg

© 2025 UP MEDIA. All rights reserved.
關於我們    隱私權政策    廣告刊登    意見回饋
回到最上方