大師講堂中東、非洲環境科技財經

【大師講堂】跨物種貨幣時代來了　拜AI所賜大猩猩也能數位化

吉爾曼（Nils Gilman ）＆　盧沙加拉（Mutesi Rusagara）　 2024年12月01日 07:00:00

有些人可能會反對為自然定價。但環境早就被貨幣化了，非人類的利益也被邊緣化了。

~美國智庫伯格魯恩研究院營運長吉爾曼（Nils Gilman ）＆　盧安達財政部長盧沙加拉（Mutesi Rusagara）

每年在盧安達的火山國家公園，都有約25隻小猩猩在仿照盧安達嬰兒命名傳統的姓氏慶典上被命名。這項已舉辦20年的活動吸引了世界各地的領袖、名人和野生動物保護人士，還有那些每天保護和照顧盧安達大猩猩族群的巡山員、追蹤員、獸醫和當地社區。

為大猩猩命名賦予了它們「價值」，也就是盧安達語的「尊嚴」，這個概念支撐著這個國家的發展歷程，包括其維持自然經濟的方針。但該國目前每年增加3%的大猩猩數量也具有經濟價值。

「跨物種貨幣」（Interspecies money）可以做到這一點。這種全新做法提供了一種向生物（例如盧安達的大猩猩）直接表達偏好的機制，並為當地社區保護和養育它們提供了強大的經濟激勵。透過賦予野生動物、樹木和其他物種經濟價值，跨物種貨幣增加了它們衰退和滅絕的機會成本，並實現了人類和非人類之間的資源循環流動。

由未來學家萊德加德（Jonathan Ledgard）領導的Tehanu公司估算，大猩猩族群的金融價值接近14億美元，約相當於盧安達GDP的10%。 Tehanu最近與盧安達政府合作完成了世界上第一筆跨物種支付。 2024年8月，火山國家公園的一群山地大猩猩獲得了數位身分和錢包。作為受託者，Tehanu利用人工智慧來幫助識別各類符合這些動物利益的事情，然後向能夠滿足這些需求的周邊居民進行行動支付。

大猩猩透過其受託人發出的許多服務請求，應當可以促進對看管工作的投資，從而增加毗鄰或生活在它們中間的人類群體的收入。這些服務可能包括用於收集大猩猩健康數據的行動電話和感測器，以及用於抵禦偷獵者和伐木者的額外安全措施。因此，跨物種貨幣使各國和社區能透過保護而非剝削生物多樣性，來促進經濟成長。

盧安達火山國家公園的大猩猩吸引不少遊客。（取自火山國家公園官網）

身為早期採用者，盧安達大猩猩可算是先驅，而我們相信這未來可做為人類─野生動物經濟合作的新典範。跨物種資金主要的正當性在於，從受益物種傳遞給提供服務的人類，因為如果它不適用於人類，也就不適用於動物。這就需要跨物種和社區的公平做法。

在盧安達試點計畫取得初步成果的鼓舞下，我們最近在隸屬於17個房間倡議（17 Rooms Initiative）的「15號房間」（關於永續生態系統的聯合國永續發展目標）共同主持了一個由頂尖生態學家、倫理學家、人工智慧和金融專家組成的工作小組，並討論了在2030年前將跨物種貨幣擴展到全球100個物種的技術、治理和財務需求。

幸運的是，許多所需技術都已存在。非人類動物可以獲得一個與它們識別特徵相關的數位錢包，例如，大猩猩就透過臉部和步態特徵以及其他標記加以辨識。人工智慧使人類能夠推斷其他物種的偏好和金融價值。分散式運算的日益普及，也使得建立一個市場、政府和當地社區都信任的資料驗證系統成為可能。

擴大跨物種貨幣的關鍵在於資本。全球北方國家（Global North）的慈善組織、多邊機構和政府每年在生物多樣性領域投資超過160億美元，應為人類─野生動物合作提供資金。各方應建立一個專門投資於非人類基礎設施的「其他物種銀行」，就像世界銀行為人類提供的服務，以管理這些資源。

Tehanu接下來計畫先在印度農村地區的大象和羅馬尼亞的古山毛櫸樹等物種之間，試行跨物種貨幣。當然，要有效擴大推廣這種實驗還必須解決許多細節問題。政策制定者和利害關係人必須創造防止竊盜和裁定所有權糾紛的機制，並設計一個健全的受託人甄選流程。此外，還需要建立一些保障措施以確保受託人可以盡職行事。

有些人可能會反對為自然定價。但環境早就被貨幣化了，非人類的利益也被邊緣化了。透過提出一個能夠支持人類和動物的繁榮與公平的新地球經濟願景，跨物種貨幣試圖改變這種狀況。跨物種貨幣作為一種全民基本所得，旨在透過提高非人類生物的經濟參與，並鼓勵物種之間的團結與協作來實現數十億美元的重新分配，這需要我們先賦予其他生物應有的尊嚴。

吉爾曼（Nils Gilman ）為美國智庫伯格魯恩研究院營運長兼常務副院長、《Noema》雜誌副主編；盧沙加拉（Mutesi Rusagara）為盧安達財政部長，主管資源動員和公共投資。

（本篇翻譯由PS官方提供，責任編輯：國際中心）

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

美日俄三巨頭如何瓜分世界是我們該擔憂的事

廖偉棠專欄：《巴布·狄倫：搖滾詩人》──挑釁的傳主，不挑釁的傳記片

台日菲防禦監控情資共享之必要與迫切

為什麼川普不可能變獨裁

國防部修訂「志願士兵甄選條件」的省思

這樣的信徒不是在敬奉神明

【大師講堂】抗中或成川普和莫迪「兄弟情」的催化劑

從台灣到美國　政治文化才是民主良窳的關鍵

「藍白敵人論」無法讓罷免運動成功

【大師講堂】跨物種貨幣時代來了　拜AI所賜大猩猩也能數位化

有些人可能會反對為自然定價。但環境早就被貨幣化了，非人類的利益也被邊緣化了。

© Project Syndicate

（原標題為《Interspecies Money Is Here》，文章未經授權，請勿任意轉載）

延伸閱讀：

永慶房屋示警：房市交易平均每4件就有1件短期交易　買賣屋「貨比三家」有保障

「先誠實再成交」是真的！永慶房屋推出獨家「誠實安心認證」保障消費者權益

房仲服務首重誠實與安心！永慶房屋真房價保證與三不政策　提供最完整保障

熱門關鍵字

回首頁

大S猝逝

最新

調查

評論

國際

焦點

軍事

流行

生活

遊戲

影音

專題

大師講堂

【大師講堂】跨物種貨幣時代來了 拜AI所賜大猩猩也能數位化

有些人可能會反對為自然定價。但環境早就被貨幣化了，非人類的利益也被邊緣化了。

© Project Syndicate

（原標題為《Interspecies Money Is Here​》，文章未經授權，請勿任意轉載）

延伸閱讀：

熱門關鍵字

【大師講堂】跨物種貨幣時代來了　拜AI所賜大猩猩也能數位化

（原標題為《Interspecies Money Is Here》，文章未經授權，請勿任意轉載）