流行 時上觀點 陸劇

林心如、蘇有朋憶《還珠格格》拍攝往事　她曾被化妝師嘲諷：再補妝也不會變成林青霞

上報流行    2023年11月12日 18:15:00
林心如（左）、蘇有朋（右）在中國真人秀《我們的美好生活》回憶《還珠格格》拍攝往事，她曝當時還是新人的她，曾被化妝師嘲諷：「再補妝，你也不會變成林青霞。」（取自我們的美好生活微博）

台灣女星林心如、中國女星楊紫、謝娜近日一起錄中國湖南台真人秀《我們的美好生活》，林心如邀好友蘇有朋參加她重返中國娛樂市場的第一個節目，兩人在節目談及1998年合作宮廷爆款劇《還珠格格》的回憶，她透露當時還是新人演員的自己被化妝師嘲諷：「再補妝，你也不會變成林青霞。」加上拍攝的壓力，讓她坦言：「那時候身體跟心靈都蠻辛苦的。」

 

林心如飾演《還珠格格》女主角之一的「紫薇」是苦情角色，當年皇帝下江南臨幸了「紫薇」娘親，她作為私生女一直想要認回父親，但好友「小燕子」（趙薇飾演）的加入，卻讓皇帝誤以為「小燕子」才是自己女兒，把對「紫薇」的血緣親情，當成是心儀，雖然「紫薇」的結局相當幸福，順利認父也有好歸宿，但過程相當艱辛，不僅要悲傷無法認父，還不時要被欺負，最著名的就是容嬤嬤扎針，拍攝難度相當大，讓林心如吃盡苦頭。

 

（延伸閱讀：林心如結婚好友蘇有朋因「這件事」缺席　他曝內幕：她恨我很久）

 

林心如在拍攝《還珠格格》曾被化妝師狂酸。（取自我們的美好生活微博）

 

《還珠格格》爆紅，劇中演員范冰冰（左起）、周杰、林心如、張鐵林、趙薇、蘇有朋身價也水漲船高。（取自劇照）

 

加上《還珠格格》播出爆紅後，林心如2004年在小S、蔡康永主持的綜藝節目《康熙來了》，曾抱怨在拍《還珠格格》吻戲時多次被假戲真作，外界隨即推測對她假戲真做的男演員就是劇中與她配對的周杰，不少網友認為她在《我們的美好生活》所說：「那時候身體跟心靈都蠻辛苦的。」應與此事相關，不過林心如在今年6月因台灣實境秀《光開門就很忙了》受訪時，被問到周杰吻戲一事，曾回應：「小時候大家不懂拍戲，比較緊張，都是在工作而已。」因此也有網友認為她所說的辛苦是指整體拍攝工作。

 

（延伸閱讀：【《還珠格格》內幕】蘇有朋曝瓊瑤要求台詞「一字都不能改」　林心如演「紫薇」獲封女神童）

 

林心如坦言拍攝《還珠格格》時，身體與心靈都蠻辛苦。（取自我們的美好生活微博）

 

網友對於林心如、蘇有朋在《我們的美好生活》回憶《還珠格格》拍攝往事，感到相當懷念，「真的是要交情很好的朋友，才能聽到這些故事。」「紫薇當年在《還珠格格》真的很可憐，還被容嬤嬤扎針，都是血淚。」「那個開酸的化妝師，沒想到林心如現在變成大明星吧。」

 

（延伸閱讀：林心如登中國真人秀蘇有朋助陣　兩人飛奔擁抱畫面掀《情深深雨濛濛》回憶殺） 

 

林心如（右起）、楊紫、謝娜、蘇有朋一起錄《我們的美好生活》。（取自我們的美好生活微博） 
楊紫 長相思 鄧為 檀健次 還珠格格 林心如 霍建華 范冰冰 趙薇 蘇有朋 謝娜 張晚意 情深深雨濛濛 華燈初上 傾世皇妃 美人心計 楊冪 林青霞 陸劇 古裝劇 台劇
熱門新聞
（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

（測試）【完整菜單】延長至五月底！添好運港式飲茶 100 分鐘點心吃到飽只要 699 元

熱門關鍵字

美食 服飾 王大陸

世代傳媒股份有限公司

信箱：service@upmedia.mg

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

關於我們

世代傳媒股份有限公司

上報UP Media於2016年7月成立。我們集結菁英記者、編輯、專業行銷業務、社群好手，強調多元的原生內容與有趣豐富……

關於我們

探索網站

調查評論國際焦點軍事流行生活遊戲專題影音

地址：新北市新店區寶橋路188號8樓

電話：+886 (2) 2568-3356

傳真：+886 (2) 2568-3826

e-mail：service@upmedia.mg

關注我們的報導社群

提供新聞：news@upmedia.mg

投書評論：editor@upmedia.mg

客戶服務：service@upmedia.mg

廣告合作：ad@upmedia.mg

© 2025 UP MEDIA. All rights reserved.
關於我們    隱私權政策    廣告刊登    意見回饋
回到最上方